В ТЕЧЕНИЕ 14 ЛЕТ сотрудник охраны Дик Гриффин постоянно находился рядом с королевой и был свидетелем ее озорного чувства юмора.
На этой неделе отставной полицейский присоединился к легендарному фотографу The Sun Артуру Эдвардсу в нашем эксклюзивном для королевы шоу на YouTube, чтобы рассказать несколько уморительных нерассказанных историй о Ее Величестве.
5
Покойная королева Елизавета была славной женщиной и обладала прекрасным чувством юмора. Фото: Getty — Contributor
5
Дик Гриффин и королева на Виндзорском конном шоу в 2002 году. Фото: Getty
И он рассказал ведущему Мэтту Уилкинсону, королевскому редактору The Sun, что на самом деле произошло в некоторых наиболее известных инцидентах, произошедших с Ее Величеством.
Это произошло в то время, когда завтра королевская семья будет отмечать вторую годовщину со дня смерти Елизаветы II.
Некоторые из тех, кто работал на нее, рассказывали никогда ранее не слышанные истории о жизни горячо любимой монархини.
Валлиец Дик, которому сейчас 73 года, ранее работал с принцем Эдуардом и принцем Филиппом, прежде чем был назначен одним из личных телохранителей королевы.
Здесь он вспоминает лишь некоторые из незабываемых моментов.
ЗАСТРЯЛ В ДВЕРИ МАШИНЫ
ДИК вспоминает, как шляпа королевы застряла в дверце автомобиля из-за сотрудника службы охраны психики во время его первого задания.
Он говорит: «Я отправил его в Балморал вместе с королевой, которая собиралась остаться там на выходные.
«Я сказал парню: «Она, вероятно, немного погуляет с собаками, а потом ты отведешь ее в церковь в воскресенье».
«Они вернулись, и в понедельник я должен был отвезти ее на частную встречу, так что у меня появилась возможность поговорить с ней о новом сотруднике службы охраны.
«Я спросил: «Как дела?».
«Она сказала, что он «очень, очень милый. Он мне нравится, он будет хорошим дополнением к команде, но он очень, очень нервный».
Я знаю, почему принц Гарри — большой неудачник в Америке, и знаю, как это исправить.
Мы все испытываем ужас, когда впервые работаем с королевой, и я спросила, почему, по ее мнению, он так нервничает.
Она ответила: «В воскресенье он отвез меня в церковь и открыл дверцу машины.
«И когда я сел на заднее сиденье, он захлопнул дверь, прежде чем я успел сесть в машину наполовину.
«Итак, я ударился плечом, и моя большая шляпа застряла в двери.
«Вместо того чтобы расстроить его, поскольку я знала, что он довольно напряжен, я пошла в церковь, приколов шляпу к двери»
Дик вспоминает: «Я помню, как смотрел новости в тот вечер и удивлялся, почему она сидит в такой странной позе, но это просто показывает, какой прекрасной женщиной она была».
УДАР ОТ ТЕТЕРЕВА
В ужасную погоду Дик стоял рядом с королевой, наблюдая за охотой на куропаток, когда Ее Величество внезапно исчезла.
Он вспоминает: «Я быстро оглянулся и увидел, что она лежит у моих ног».
Дик быстро понял, что одно из ружей подстрелило куропаток, которые упали с неба и попали в королеву.
Он говорит: «Представьте себе курицу, падающую с высоты 200 футов и приземляющуюся на вас.
«О, Боже. Вот она, кровь, расчленёнка и перья.
«Впоследствии она обнаружила, что сломала пару ребер.
«Мне пришлось поднять ее и очень осторожно попытаться расчесать ее, чтобы убрать с нее все эти перья и кусочки шерсти.
«Я помню, как она сказала мне: «Ради всего святого, просто сделай это и помой меня».
«И я помню, как сказала: «Мне действительно не следовало этого делать, Ваше Величество, — ваш муж там с двустволкой».
«Недавно я прочитал историю в одной из книг, в которой утверждалось, что полицейский спустился и сделал искусственное дыхание рот в рот. Это чушь».
Надеюсь, когда этот турист вернется в Америку и покажет те фотографии, где он и я, кто-нибудь скажет ему, кто я.
Королева Елизавета
АМЕРИКАНСКАЯ ВСТРЕЧА
ПОСЛЕ смерти королевы мы узнали, что во время прогулки недалеко от Балморала она встретила двух американских отдыхающих, которые не узнали самую известную женщину в мире.
В тот день с ней был Дик, и он впервые рассказал ей, что произошло на самом деле.
Он говорит: «С того момента, как мы остановились, стало очевидно, что американский джентльмен не узнал королеву.
«Что вполне справедливо, потому что на ней была куртка Barbour и платок на голове.
«Где ты живешь?» — спросил он.
«Ну, — сказала она, — я живу в Лондоне, но у меня есть дом для отдыха по ту сторону холма.
«Я прихожу сюда с тех пор, как была маленькой девочкой, уже более 80 лет».
«Затем он сказал: «Вы, должно быть, встречались с королевой».
«И она молниеносно ответила: «Ну, я не встречалась, но Дик регулярно с ней встречается».
«Он говорит: «Ух ты, ты познакомился с королевой. Какая она?»
«Я не мог устоять, потому что знал, что у нее прекрасное чувство юмора. «Ну, временами она очень сварливая».
«Прежде чем я успел его остановить, он подошел, обнял меня за плечи, отдал свою камеру королеве и попросил ее сфотографировать нас двоих.
«Затем мы меняемся местами, и я фотографирую их с королевой.
«Мы машем рукой на прощание и не показываем виду.
«Я помню, как королева сказала мне: «Я просто надеюсь, что когда он вернется в Америку и покажет эти фотографии своим друзьям, кто-нибудь скажет ему, кто я»».
5
Ее Величество всегда принимала цветы от детей во время своих знаменитых прогулок. Фото: Getty
5
Терри Пендри с королевой на территории Виндзорского замка. Фото: Rex
5
Королевский фотограф Артур Эдвардс, Дик Гриффин и ведущий Мэтт Уилкинсон в шоу The Sun на YouTube. Фото: The Sun
МАРАФОНСКИЙ ЧЕЛОВЕК
Дик был заядлым бегуном, и королева всегда интересовалась его успехами в скачках.
Он говорит: «В честь моего 100-го полного марафона мой беговой клуб Blackheath And Bromley Harriers устроил для меня небольшую вечеринку.
«Президент клуба написал во дворец и спросил, может ли королева написать письмо, не ожидая ответа.
«Возвращаю письмо с обычными банальностями, которые можно было бы ожидать, но есть и одна строка: «Разве вам не повезло, что у вас такой замечательный работодатель, который дает вам столько свободного времени для участия в этих мероприятиях?»
Мы подарили ей заводную утку за 3 фунта на Рождество. Помощники подарили шикарные подарки. Они получили благодарственную записку в 3 строки… мы получили страницу А4
Дик Гриффин
ИГРУШЕЧНАЯ УТКА
На Рождество королевская семья всегда обменивалась подарками-шутками.
Однажды сотрудники ее охраны подарили королеве заводную пластиковую утку, которую она купила на блошином рынке за 3 фунта стерлингов.
Игрушечная утка кружила по комнате, ударялась о стену, а затем откладывала пластиковое яйцо и играла музыку.
Дик вспоминает: «Моя жена красиво упаковала его и вручила королеве.
«Я сказал: «Если будет какое-то возвращение, виноват буду я».
«После Рождества ее личный секретарь сказал: «Мы подарили королеве прекрасные подарки».
«Мы получили благодарственное письмо из трех строк, а вы, ребята, получили письмо формата А4 от королевы».
ОБМЕН ОДЕЖДОЙ
ВО ВРЕМЯ прогулки по холмам в прекрасный летний день погода очень быстро изменилась, а у королевы не оказалось с собой никакой непромокаемой одежды.
Это означало, что Дику пришлось бежать вниз по склону, чтобы достать одежду монарха из грузовика.
Он говорит: «Будучи джентльменом, я снял куртку Barbour и накинул ее на нее.
«Я отдала ей свой шарф и перчатки.
«Уходя, я снял свою охотничью шляпу, положил ее поверх ее платка и сказал: «Ну, Ваше Величество, у вас осталась вся моя одежда. Вы могли бы также взять мою шляпу». К счастью, она рассмеялась.
«Я спустился с холма, взял непромокаемые костюмы и принес их обратно.
«Я больше об этом не думал.
«Три недели спустя она вызывает меня к себе в кабинет и вручает конверт.
«Она сфотографировалась во всей моей одежде.
«Она поместила его в красивую серебряную рамку и сказала: «Я хочу, чтобы ты сохранил это как память о том очень, очень забавном дне, который мы провели в Шотландии»».
Она подарила мне свою фотографию в рамке, на которой она одета в мою одежду, «как память об очень, очень забавном дне, который мы провели в Шотландии».
Дик Гриффин
ОБХОДНОЙ ХАОС
Во время прогулок королева никогда не проходила мимо ребенка с цветами в руках, не поприветствовав его.
Дик говорит: «Принц Филипп шел по одной стороне дороги, а Ее Величество — по другой.
«Но принц Филипп заставлял своих полицейских переносить детей с его стороны дороги через ограждения, чтобы они могли перейти дорогу и вручить цветы королеве.
«Раньше полиция очень волновалась, когда эти дети подбегали к королеве.
«Они не беспокоились о безопасности.
«Но у нас осталось 50 детей, родителей которых мы не смогли найти».
ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ
В программе ON Royal Exclusive Артур Эдвардс рассказывает историю, которую он недавно услышал, о телохранителе, который получил от королевы медаль «Член Викторианского ордена» (MVO) за то, что в течение 12 лет защищал принцессу Маргарет.
Говорят, королева сказала ему: «Ух ты, ты заслуживаешь чего-то большего, чем медаль за то, что заботился о моей сестре в течение 12 лет».
Ого! Ты заслуживаешь чего-то большего, чем медаль, за то, что заботилась о моей сестре 12 лет.
Королева Елизавета
Монахиня, кроме самой смешной шутки Ее Величества
ОДНА из любимых шуток королевы связана с коровой и матерью-настоятельницей.
Эту шутку позже рассказал ее доверенный конный менеджер Терри Пендри, который сопровождал покойную монархиню во время конных прогулок на протяжении почти 30 лет.
Терри, торжественно стоявший рядом с любимой пони покойной королевы Эммой во время ее похоронной процессии, вспомнил разговор в подкасте Rosebud With Gyles Brandreth.
Эту шутку рассказал королеве священник Мартин Полл перед службой в Королевской часовне в Виндзоре.
Терри, которому сейчас 74 года, ехал с Ее Величеством по территории Виндзорского замка, когда они приехали пасти коров.
Королева посмотрела на своего жениха и сказала: «Мать-настоятельница, она умирает».
Терри был сбит с толку, поэтому королева объяснила: «Это шутка.
«Все монахини собрались вокруг кровати, и одна из них сказала: «Ну, мы должны предложить настоятельнице стакан свежей воды». Они так и сделали, а настоятельница отмахнулась и сказала: «Уберите это, я не хочу этого».
Королева продолжила: «Монахиня сказала: «Я знаю, давайте поймаем нашу лучшую корову, подоим ее и предложим свежий стакан молока».
«Они предложили настоятельнице стакан свежего молока, а настоятельница сказала: «Не хочешь — забери».
«Одна очень непослушная монахиня сказала: «Я знаю, давайте добавим в молоко хорошую порцию виски и посмотрим, что из этого выйдет».
«Итак, они так и сделали, и Мать-настоятельница выпила всю эту чертову штуку.
«Через два дня настоятельница монастыря отойдет в лучший мир.
«Все монахини собрались вокруг ее кровати и спросили: «Есть ли у вас какие-нибудь последние пожелания?», и она ответила: «Да: что бы вы ни делали, не продавайте эту корову».
Терри вспоминает, как поводья лошади подпрыгивали вверх и вниз, а королева не могла сдержать смех.
Наши любимые шутки королевы…
КОГДА у гостя зазвонил мобильный телефон, как раз когда его представляли королеве на приеме в саду во дворце, монарх сказала: «Вы лучше ответьте. Это может быть кто-то важный».
НА СПРОС, почему она носит яркие цвета, королева ответила: «Если бы я носила бежевое, никто бы меня не узнал». НА выставке цветов в Челси 2016 года она слушала, как специалист по травам рассказывал, что ландыш раньше использовался в качестве яда, а затем сказала: «На этой неделе мне подарили два букета. Возможно, они хотят, чтобы я умерла». Пожилая дама заметила Ее Величество, выходящую из пекарни в Сандрингеме, и воскликнула: «О боже, вы выглядите точь-в-точь как королева!» Ее Величество ответила: «Как обнадеживает». ВО ВРЕМЯ рождественских каникул в Сандрингеме королева была удивлена, когда фотографы не сфотографировали ее, когда она выгружала из машины семь собак. Когда полицейский объяснил, что им было приказано не преследовать ее, она сказала: «Я не знаю, что хуже — преследование или игнорирование». ЗАМЕТИВ, что премьер-министр Маргарет Тэтчер села, чтобы немного отдохнуть, во время приема для дипломатов в Букингемском дворце, королева сказала: «О, смотрите, она снова рухнула».